Natura moartă Cană pe pervaz se remarcă prin farmecul viziunii naive şi prin laconismul mijloacelor de expresie. Obiectul utilitar capătă aici aerul enigmatic al unui semn ideografic, al unei pictograme sau al unui desen infantil. Compoziția pare inspirată din pictura renascentistă. În același timp, suprafețele lucitoare ale cănii glazurate, desenate cu o naivitate căutată, fac din vasul lăsat pur şi simplu pe pervazul geamului o profundă metaforă a copilăriei, pe care privitorul o poate intui.
Expoziții: Galeria de artă, Lvov, Expoziția operelor artiștilor plastici din Moldova: Igor Vieru, Eleonora Romanescu, Valentina Rusu-Ciobanu, Brunhilda Epelbaum-Marcenco, 1981-1982; Muzeul de Stat de Arte Plastice al RSSM, Chișinău, Valentina Rusu-Ciobanu. Expoziție personală, 20 ianuarie 1984; Muzeul Național de Artă al Moldovei, Chișinău, Valentina Rusu-Ciobanu. Expoziție personală, decembrie 2003 – februarie 2004; Arbor.art.room, București, Valentina Rusu Ciobanu. Un veac de singurătate, 28 octombrie – 29 noiembrie 2020.
Bibliografie: Arta plastică din RSSM, Moscova, 1971, pag. 49-52; Bobernaga, S., Valentina Rusu-Ciobanu, Chișinău, 1978; Catalog, Moscova, 1981; Stavilă, T., Valentina Rusu-Ciobanu. Expoziția lucrărilor, Chișinău, 1983; Nechit, I., Valentina Rusu-Ciobanu: „Am pus semnul egalității între materie și antimaterie, între ireal și real”, Literatura și Arta, nr. 46 (2414), 14 noiembrie 1991; Ciobanu, C., Valentina Rusu-Ciobanu. Maeștri basarabeni din secolul XX, Chișinău, 2004, pag. 77; Valentina Rusu Ciobanu. 100 de ani de la naștere, București, 2020, pag. 12.